Long a leader at USC Price, Goldman has served as interim dean since last year. He’ll head the school as rapid change creates pressing demands for public policy research and scholars.