The programs have been life-changing for students like Jorge Campos, who was homeless at the start of high school but will be attending Harvard in the fall.